Alle Beiträge von Systemadministrator

Seit Anfang Dezember ist das VDSL-Netz der Telekom im Unteren Ruwertal in Betrieb

Gute Nachrichten für alle, die in Ruwer, Eitelsbach, Mertesdorf und Kasel schnell im Internet surfen wollen. Das VDSL-Netz, das die Telekom im Vorwahlbereich 0651 ausgebaut hat, geht ab 20.10.2014 mit einer maximalen Geschwindigkeit von bis zu 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s) in Betrieb. Ab Ende des Jahres 2014 wird die Geschwindigkeit beim Herunterladen dann auf bis zu 100 MBit/s verdoppelt. Beim Heraufladen wird sich die Geschwindigkeit sogar vervierfachen – von 10 auf 40 MBit/s.

Dezember 2014    

Karl-Heinrich Ewald, Ortsbürgermeister

Mundartgruppe unteres Ruwertal

Seit mehreren Jahren gibt es eine Mundartgruppe des unteren Ruwertales. Diese Gruppe von Kaseler und Waldracher Bürgerinnen und Bürgern trifft sich in regelmäßigen Abständen, um saisonale Ereignisse der Jahreszeiten in Mundart, also in „Kaseler und Waldracher Platt“, als Teil der moselfränkischen Heimatsprache aufzuarbeiten. Die Erhaltung und Pflege dieses hohen Kulturgutes ist ihnen ein wichtiges Anliegen.

Hermann Jakobs ist derjenige, der all diese Gedichte, Geschichten, Redewendungen und Ausdrücke aufgenommen und in Schriftform erfasst hat.

Im Laufe der Jahre wurden neben seinen anderen Veröffentlichungen schon ca. 30 Ausgaben als Ergebnis der Gruppengespräche von Hermann Jakobs erstellt und vervielfältigt. Weiterhin wurden in den letzten Jahren  von der Gemeinde Kasel und der Gruppe zwei Mundartabende im Gemeindehaus Kasel mit großem Erfolg durchgeführt.

Vor zwei Jahren wurde eine Mundart CD erstellt, auf der Gedichte und Geschichten sowie musikalische Beiträge zu hören sind.

Diese Ausgaben können bei der Gemeinde zur Sprechstunde eingesehen werden oder die Mundart CD erworben werden. Es wäre es schön, wenn sich auch neue interessierte  Bürger der Gruppe anschließen würden, um die moselfränkischen Geschichten und Gedichte unserer Heimatsprache zu lesen und sich ihr bedienen, um sie an ihre Nachkommen weiterzugeben.

Dieses würde ein Beitrag zum Verstehen und zum Bewahren unserer Mundart sein.

Mundartgruppe122014_Seite_1

Kasel, Dezember 2014

Karl-Heinrich Ewald, Ortsbürgermeister

Lewentz: 427.500 Euro für Ausbau der Schul- und der Fellerstraße in Kasel

Infrastrukturminister Roger Lewentz hat der Ortsgemeinde Kasel (Landkreis Trier-Saarburg) für den Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Schulstraße und der Feller Straße einen Zuschuss in Höhe von 427.500 Euro zugesagt. „Der Ausbau ist erforderlich, weil der derzeitige Zustand nicht mehr den Anforderungen entspricht“, sagte Lewentz.

Die Feller Straße sowie ein Teilbereich der Schulstraße werden auf einer Länge von rund 700 Metern frostsicher ausgebaut. Neben dem Ausbau der Gehwege durch die Ortsgemeinde, führen die Verbandsgemeindewerke Arbeiten an den Ver- und Entsorgungsleitungen durch.

Umweltaktion / Gemarkungsreinigung / Baumpflanzaktion

Am Samstag, 12.04.2014, um 9:30 Uhr fand die diesjährige Umweltaktion statt. Teilnehmer waren jugendliche Mitglieder der SG Ruwertal,  Mitglieder des Jugendring, Mitglieder der Ruwertaler Winzerkapelle sowie Mitglieder des Teestübchen.  Die Gemeinde bedankt sich besonders bei allen Teilnehmern, dass sie sich an diesem Tag aufrappeln und einige Stunden für die Allgemeinheit opfern.

umweltaktion001 umweltaktion002 umweltaktion003 umweltaktion004 umweltaktion005umweltaktion006